Taking on new product partnerships
Products

Products we build and run ourselves

A studio that only builds for other people slowly forgets what it costs to keep software alive. So we run our own products, with our own users, and our own support inbox.

The KoiSpeak web app: a search box that auto-detects Vietnamese, pinyin or Chinese, a word of the day, and cards of HSK vocabulary, grammar structures and Kangxi radicals.
KoiSpeak

Clean, fast, free Chinese dictionary

KoiSpeak is a bilingual Chinese-Vietnamese dictionary and learning platform. Its lookup auto-detects what you typed, whether Vietnamese, pinyin, or Chinese characters, so learners never have to think about input modes.

Around the dictionary sits a full study environment: grammar organised by HSK level, radical and handwriting lookup for characters you cannot type, flashcards for retention, and a reading room of authentic texts.

Where you can use it
Web app Chrome extension iOS (coming soon) Android (coming soon)
Inside the product

What KoiSpeak does

Smart lookup

Auto-detects Vietnamese, pinyin, or Chinese input and returns definitions, example sentences, and usage notes.

HSK grammar library

Grammar points organised by HSK level 1 to 6, so study follows the exam you are actually preparing for.

Radical lookup

Find any character through the Kangxi radical system when you know the shape but not the reading.

Handwriting & OCR

Draw a character or point a camera at one. Smart recognition turns it into a searchable entry.

Flashcards

Turn any lookup into a card and drill vocabulary until it sticks.

Reading room

Authentic texts with tap-to-look-up, so reading practice does not mean switching apps every sentence.

Vocabulary by topic

Curated sets for family, food, travel, work, school, and sport: the words learners need first.

Learning blog

Articles on grammar, exam strategy, and study habits, written for learners who want to go deeper.

The pagiro.app home page: the headline "Read, edit and scan documents on your phone", a "Coming soon to Google Play" note, and a painted reading desk by a window.
Pagiro

Read, edit and scan documents on your phone

Pagiro is a document reader and editor for Android. It opens and edits .docx, .xlsx, .pptx and PDF files, reads EPUB, Markdown, CSV, pictures and archives, and draws pages as the author laid them out, as closely as possible.

Editing, scanning and text recognition happen on the phone. The optional AI features (beta) send only the text the user picks to our AI service; it is not stored by us or used for training, and our AI provider normally deletes it within 30 days. There are no ads and no account, and anonymous usage statistics are sent only if the user allows them; the text-recognition library (Google ML Kit) may send anonymous diagnostics to Google. Everyday tools are free; Pagiro Pro adds advanced editing and more PDF tools.

Where you can use it
Android (coming soon)
Inside the product

What Pagiro does

Opens the files you get

docx, xlsx, pptx and PDF, plus EPUB, CSV, Markdown, HTML, OpenDocument, pictures, e-mail and ZIP archives.

Edits in place

Text documents, spreadsheets, slides and PDF forms. Parts the app does not understand are kept as they were.

PDF tools

Merge, split, compress, reorder, rotate, sign and fill forms; watermark, redact, compare and more with Pro.

Scan and recognise text

Scan paper with the camera and save a searchable PDF. Text recognition runs on the device.

Private by design

No ads, no account. Documents stay on the phone; only the optional AI features send the text you pick, and we do not store it. Usage statistics are anonymous and opt-in.

20 languages

The interface speaks 20 languages, right-to-left included, with dark mode, large text and read aloud.

Product studio

How we treat our own products

The same standards we hold client work to, applied where the consequences land on us.

01

Ship small, ship often

KoiSpeak went live as a dictionary and nothing else. Every feature since then earned its place with real usage.

02

Speed is a feature

A dictionary people reach for mid-sentence has to be instant. Performance budgets are set before design starts.

03

Free where it counts

Core lookup stays free. A learner who cannot pay should still be able to read the sentence in front of them.

Building a product of your own?

We have been through discovery, launch, app store review, and the long middle where you keep a product alive. We can shorten that road for you.